Selecione o seu idioma:
Mais
Salada de Abacate Salade d’avocat
salada verde, abacate, cebola, vinagrete, tomate salade verte, avocat, oignon, vinaigrette, tomate
7.00€
Salada de endívia Salade d’endive
endívias, molho para salada, nozes *entrada sazonal endives, sauce salade, noix *entrée de saison
6.00€
Atum Accras Accras au thon
donuts salgados com salada verde beignets salé avec sa salade verte
bananas-da-terra bananes plantain
Banana cozida Banane cuite a l’eau
3.00€
Amada, alloco Amada, alloco
Banana frita Banane frite
5.00€
Quadro de descobertas Planche découverte
pastéis, accras, asas de frango, amada pastels, accras, ailes de poulet, amada
17.50€
chegada de hoje arrivage du jour
Peixe assado Poisson braisé
peixe assado e acompanhamento à escolha poisson braisé et son accompagnement au choix
22.00€
26.00€
Aves assadas Volaille au four
pedaço de frango assado no forno e acompanhamento à sua escolha pièce de volaillle cuite au four et son accompagnement au choix
16.00€
acompanhamentos accomagnements
Semolina vermelha Semoule rouge
semolina cozida em molho de tomate semoule cuite dans de la sauce tomate
Riz Basmati Riz basmati
Batata-doce e gratinado de batata Gratin de patate douce et pomme de terre
Legumes salteados Légumes sautés
Atitude Attieke
semolina de mandioca semoule de manioc
prato cozido em fogo baixo plat mijote
Molho de quiabo Sauce gombo
quiabo, peixe frito, peixe seco ou vitela/carne bovina gombo, poisson frit, séché, ou viande de veau/ boeuf
15.5€
17.5€
Certo Mafé
molho de amendoim sauce arachide
15.00€
Yassa frango ou peixe Yassa poulet ou poisson
cebolas cozidas com azeitonas oignons migoté avec ses olives
16.50€
o fogo le fufu
Fufu cozido Fufu cuisiné
farinha de inhame cozida na panela farine d’igname cuit à la casserole
Fufu tradicional Fufu traditionnel
inhame misturado e moído igname mixé - pilé
10.00€
o patê la pate
Akumé Akumé
Massa feita de farinha de milho Pâte faite à base de farine de mais
Pilha Pinon
Macarrão feito com sêmola de mandioca cozida em molho de tomate Pâte faite à base de semoule de manioc cuit dans la sauce tomate
Sugestão de hoje Proposition du jour
lasanha, acras, bolo salgado, torta salgada lasagnes, accras , gateau salé, tarte salée
12.00€
Molho de espinafre togolês Sauce épinard togolaise
Sim Veyi
feijão-fradinho com molho de tomate, gari ou pão haricot œil noir avec sa sauce tomate, gari ou pain
Semolina Degue Degue semoule
Sobremesa togolesa feita com leite adoçado e semolina Dessert togolais a base de lait sucré et semoule
Gelo Glace
Baunilha, café, chocolate Vanille, café, chocolat
3.50€
Tapioca Tapioca
Bolinhas de tapioca cozidas com coulis de frutas Billes de tapioca bouillie et son coulis de fruit
4.00€
Sugestão do dia Suggestion du jour
inspiração do dia inspiration du jour
Crepes Crêpes
açúcar, geleia, nutella sucre, confiture, nutella
Café Café
2.00€
Café long Café long
2.50€
Infusão Infusion
verbena, hortelã, capim-limão… verveine, menthe, citronnelle…
Cappuccino Cappuccino
Café gourmet Café gourmand
Variedade de café expresso e sobremesas Expresso et assortiment dessert
10.50€
Bissap Bissap
Coca-Cola, Schweppes Citrus, Chá Gelado Coca, Schweppes agrumes, Thé glacé
Água sem gás, Água com gás Eau plate, Eau pétillante
2.90€
Soco tropical Punch tropical
8.00€
Coco de ponche Punch coco
Bouteille de 75 CL
Verre de 12,5 CL
Vinho tinto Vin rouge
32.00€
Vinho branco Vin blanc
25.00€
champanhe Champagne
60.00€
11.00€
Armaniac Armaniac
Uísque Whiskey
A margarida La marguerite
Heinecken - 25 cl Heinecken - 25 cl
Guinness - 33 cl Guinness - 33 cl
Cerveja loira - 25 cl Bière blonde - 25 cl
